Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Fonetyka zapożyczeń angielskich w polszczyźnie XXI wieku
Autor/redaktor: Elżbieta Mańczak-Wohlfeld
Opublikowany w: Poradnik Językowy : organ Towarzystwa Kultury Języka [Wyświetl]
Numer czasopisma: 2004 z. 3
Strony: 3-7
Inne: Streszcz.: eng
Języki: pol
Abstrakt: Autorka stwierdza, że w procesie zapożyczania leksemów z języka angielskiego do polskiego nie zachodzi przenoszenie ich postaci fonologicznej, lecz zachodzą substytucje fonologiczne. Analizując wyniki przeprowadzonych badań, wskazuje na bardzo częste wahania wymowy zapożyczenia i w związku z tym postuluje opracowanie słownika anglicyzmów uwzględniającego ich poprawną wymowę. (MF)
Hasła autorskie:
au. Mańczak-Wohlfeld, Elżbieta [Wyświetl]
Słowa kluczowe: 20 w. (koniec), anglicyzm, artykulacja, fonologia 1 (funkcje fonemów w systemie językowym), język angielski, język polski, substytucja 1 (w fonetyce), zapożyczenie 2 (rezultat)
Tagi:
Klasyfikacja:
10.2. Wpływ języków niesłowiańskich na języki słowiańskie [Wyświetl]
8.2.6. Język polski. Leksykologia [Wyświetl]