Fonetyka zapożyczeń angielskich w polszczyźnie XXI wieku
Autor/redaktor:
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld
Opublikowany w:
Poradnik Językowy : organ Towarzystwa Kultury Języka
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
2004 z. 3
Strony:
3-7
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka stwierdza, że w procesie zapożyczania leksemów z języka angielskiego do polskiego nie zachodzi przenoszenie ich postaci fonologicznej, lecz zachodzą substytucje fonologiczne. Analizując wyniki przeprowadzonych badań, wskazuje na bardzo częste wahania wymowy zapożyczenia i w związku z tym postuluje opracowanie słownika anglicyzmów uwzględniającego ich poprawną wymowę. (MF)