iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Określenia mrozu i powierzchni pokrytych lodem w białoruskich gwarach na Grodzieńszczyźnie
Author/editor: Bogumił Ostrowski
Published in: Acta Baltico-Slavica [Show]
Journal issue: 2005 29
Pages: 147-158
Note: Streszcz.: eng, pol
Languages: pol
Abstract: Publikacja zamyka cykl poświęcony nazewnictwu meteorologicznemu w gwarach białoruskich na Grodzieńszczyźnie. Autor przedstawia leksykę dotyczącą mrozu oraz zjawisk przezeń wywołanych, takich jak lód, gołoledź, ślizgawica, gruda. Stosując metodę porównawczą (w aspekcie strukturalnym i semantycznym) systematyzuje materiał leksykalny, porównuje zasięg leksemów i w wielu przypadkach ustala ich pochodzenie, przyporządkowując je także do określonej warstwy chronologicznej. Wyróżnia leksemy najstarszego, ogólnosłowiańskiego pochodzenia, nieco późniejsze leksemy pochodzenia prasłowiańskiego, jednak wykształcone już po rozpadzie wspólnoty słowiańskiej oraz najmniej liczne, powstałe najpóźniej zapożyczenia z języka polskiego. (MF)
Author headings:
au. Ostrowski, Bogumił [Show]
Keywords: Grodno (region), gwara, historia języka, język białoruski, język współczesny, 'mróz', nazwy meteorologiczne, słownictwo
Tags:
Classification:
9.3.6.2. Belorussian. Dialectal lexicon [Show]
9.3.6.1. Belorussian. History of lexicon [Show]
9.3.6.3. Belorussian. Terminology [Show]