Autor analizuje ojkonimy z rejonu Dysny. W badanym materiale (1500 ojkonimów) pewne litewskie pochodzenie ma około 100. W rejonach leżących bliżej granicy z Litwą liczba nazw pochodzenia litewskiego rośnie i sięga 25% wszystkich nazw miejscowych. W artykule przedstawiona została lista ojkonimów litewskiego pochodzenia z badanego terytorium, omówiono również nazwiska pochodzące z języka litewskiego, część z nich posłużyła jako podstawa do utworzenia nazw miejscowych. (MF)