Autorka zajmuje się zagadnieniem słowiańskich zapożyczeń leksykalnych w języku litewskim. Wskazuje, że w XX w. dominują zapożyczenia z języka rosyjskiego, podczas gdy w wiekach wcześniejszych przeważały polonizmy oraz białorutenizmy. Podkreślone zostało, że z dawnych tekstów do języka standardowego przedostało się zaledwie kilka slawizmów, natomiast ich liczba jest większa w dialektach, szczególnie w zachodnim dialekcie auksztockim, który ostatecznie ukształtował się w XVII w. Artykuł omawia około 300 slawizmów z dialektu Zanavykai, należących do dość wąskich grup semantycznych, pokazujących charakter kontaktów językowych na tym terenie. (MF)
