Wybór artykułów przygotowany z okazji setnej rocznicy urodzin autora. Teksty zgrupowane zostały w następujących działach: dialekty polskie i słowackie; dialekty chorwackie, serbskie i słoweńskie; dialekty macedońskie i bułgarskie; lingwistyka bałkańska; język staro-cerkiewno-słowiański. Uzupełnieniem książki są dwie bibliografie: prac M. Małeckiego i prac o M. Małeckim. (HK)
Recenzja: OCZKOWA Barbara: Mieczysław Małecki (1903-1946) - człowiek, uczony, organizator nauki .- "Język Polski : organ Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego" 2004