Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Próba wyjaśnienia genezy dwu wyrazów kaszubskich
Autor/redaktor: Kwiryna Handke
Opublikowany w: Symbolae slavisticae : dedykowane Pani Profesor Hannie Popowskiej-Taborskiej .- Warszawa, 1996 [Wyświetl]
Strony: 137-144
Języki: pol
Abstrakt: Autorka rekonstruuje dwa wyrazy: 'urdëga i trem'ǫd, w niektórych gwarach używane dziś na określenie stada, tłumu i gromady. Oba wyrazy poświadczone zostały w "Słowniku gwar kaszubskich" B. Sychty. Podstawą leksemu 'urdëga była najprawdopodobniej dolnoniemiecka forma werdunge, werdinge. Wyraz trem'ǫd nie został odnotowany poza kaszubszczyzną, a jego etymologia nie jest do końca jasna i wymaga szczegółowych badań. (PK)
Hasła autorskie:
au. Handke, Kwiryna [Wyświetl]
Słowa kluczowe: etymologia 1 (pochodzenie wyrazu), język niemiecki, kaszubszczyzna, słownictwo, trem'ǫd, 'urdëga, wpływ językowy
Tagi:
Klasyfikacja:
8.3. Język kaszubski [Wyświetl]
8.2.6.1. Język polski. Historia słownictwa [Wyświetl]
10.2. Wpływ języków niesłowiańskich na języki słowiańskie [Wyświetl]
Przedmiotowe hasła osobowe:
Sychta, Bernard [Wyświetl]