Serwis iSybislaw korzysta z plików cookie. Pozostając na tej stronie, wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookie. Akceptuję

iSybislaw

Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk

Użytkownik: Hasło:
Polski English Русский

Artykuł

[Do koszyka]

Tytuł: Der indefinite Artikel in slavischen Mikrosprachen : Grammatikalisierung im totalen Sprachkontakt
Autor/redaktor: Walter Breu
Opublikowany w: Slavistische Linguistik 2001 : Referate des XXVII. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens, Frankfurt/Friedrichsdorf, 11.–13.9.2001 .- München, 2003 [Wyświetl]
Strony: 27-68
Języki: ger
Abstrakt: Předmjet přinoška stej molisanska chorwatšćina a hornjoserbska wobchadna rěč katolskeho regiona, dwaj słowjanskej idiomaj, kotrejž stej w absolutnym rěčnym kontakće z artiklowej rěču (z italšćinu resp. z němčinu) a kotrejuž rěčnicy su dwurěčni. Hačrunjež jedna so we wobymaj padomaj wo adstratnu situaciju, zwěsći awtor sylny wliw wjetšinoweje rěče na gramatisku strukturu, w tym padźe na wutworjenje indefinitneho artikla. Tole sta so na přikład w hornjoserbšćinje přez semantiske připodobnjenje na strukturu po přikładźe němčiny; numeral "jedyn" so při tym funkcionalnje rozšěri. (AP)
Hasła autorskie:
au. Breu, Walter [Wyświetl]
Słowa kluczowe: gramatykalizacja, język chorwacki, język Chorwatów molizańskich, język górnołużycki, język niemiecki, język włoski, kontakty językowe, liczebnik, mikrojęzyk, morfologia 1 (budowa i odmiana wyrazów), rodzajnik nieokreślony, wpływ językowy
Tagi:
Klasyfikacja:
1.1.1. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Studia konfrontatywne [Wyświetl]
7.1.2. Grupa łużycka. Morfologia. Morfonologia [Wyświetl]
4.1.2. Grupa serbsko-chorwacka. Morfologia. Morfonologia [Wyświetl]
10.2. Wpływ języków niesłowiańskich na języki słowiańskie [Wyświetl]