O wewnątrzkategorialnej klasyfikacji wykładników modalności
Autor/redaktor:
Malina Ivanova
Opublikowany w:
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie .- T. 4 : Modalność a inne kategorie językowe .- Warszawa, 1991
[Wyświetl]
Strony:
119-130
Języki:
pol
Abstrakt:
W artykule przedstawiono rozważania dotyczące opisu lingwistycznego od treści do formy, przy którym istotną rolę pełni opis całości specyficznych jednostek powierzchniowych. Jednostki takie funkcjonują paralelnie i wzajemnie się uzupełniają w planie wewnątrzjęzykowym. Za przykład posłużyły znaczenia form conditionalu i futurum praeteriti we współczesnym języku bułgarskim. Wnioski dotyczą konieczności klasyfikacji wewnątrzkategorialnej polegającej na określeniu statusu jednostek językowych w obrębie zbioru wykładników określonej kategorii semantycznej, a także konieczności uwzględnienia specyfiki konkretnych struktur semantycznych wraz z ich wykładnikami. Nie należy przenosić cech semantycznych poszczególnych kategorii z jednego języka do drugiego bez uzasadnienia. Tak skonstruowany opis może posłużyć do opisu modalności. (PK)
