Zmiana współczesnych słowiańskich standardów językowych : aspekty słowotwórcze
Autor/redaktor:
Alicja Pstyga
Opublikowany w:
Procesy innowacyjne w językach słowiańskich .- Warszawa, 2003
[Wyświetl]
Strony:
175-188
Języki:
pol
Abstrakt:
W artykule przedstawiono rzeczownikowe neologizmy słowotwórcze, które wpływają na zmiany w obrębie całego systemu słowotwórczego danego języka. Za punkt wyjścia przyjęto wspólne tendencje występujące w rozwoju języków słowiańskich. Materiał językowy ograniczono do przykładów polskich i rosyjskich, uwzględniając kognitywną perspektywę kategorii słowotwórczych. Zauważalny jest obecnie zanik dystansu między normą a uzusem, co wynika ze zmiany warunków komunikacji społecznej oraz dynamicznej rzeczywistości językowej. Analiza neologizmów dowodzi, że derywaty ekspresywne nie tworzą oddzielnej kategorii, a jedynie przenikają inne wyróżnione kategorie. Należą do potocznej warstwy leksyki języka polskiego i rosyjskiego, używane są najczęściej w kontaktach codziennych. (PK)
