Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny .- T. 5 : Leksyka 1
Author/editor:
pod red. Ireny Maryniakowej ; oprac. przez zespół Instytutu Slawistyki PAN w składzie Piotr Cetra, Maria Czurak, Kazimiera Karabowicz, Irena Maryniakowa (kierownik zespołu), Danuta Roszko
Tom obejmuje mapy akcentowe oraz słownictwo opracowane działami tematycznymi: części ciała, świat zwierzęcy, hodowla, rybołówstwo, choroby i leczenie. W legendzie do każdej mapy zamieszczona jest forma leksemu o największej liczbie poświadczeń w terenie, sporadycznie ujmuje się warianty słowotwórcze, fonetyczne i akcentowe. Komentarze do map zawierają materiał z opracowań gwarowych języka białoruskiego, ukraińskiego i polskiego: atlasów, słowników, monografii, opisów słownictwa. Załączono wykaz badanych wsi w porządku alfabetycznym i według numerów porządkowych stosowanych w atlasie oraz spis eksploratorów i map tomu. (Bi)
