Antroponimia słowiańska : materiały z IX Ogólnopolskiej Konferencji Onomastycznej, Warszawa 6-8.IX.1994 .- Warszawa, 1996
[Wyświetl]
Strony:
9-14
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka omawia nazwy osobowe, mogące poświadczać wpływy wołoskie w regionie Orawy. Wykorzystuje do tego monografię T. Gołębiowskiej. Dla poszczególnych jednostek antroponimicznych podaje etymologię proponowaną przez T. Gołębiowską, jak również swoją interpretację, nierzadko ilustrowaną również przez wyjaśnienia K. Rymuta i J. Bubaka. Przedstawione zestawienie 25 nazwisk jest niejednorodne, zarówno pod kątem fonetyki, jak również etnicznego pochodzenia podstaw słowotwórczych. Większość nawiązań wołoskich oraz południowosłowiańskich jest niepewna, z wyjątkiem nazwisk, których występowanie koncentruje się w południowej Polsce, dla których wpływy obce są podkreślone przez formę fonetyczną oraz podstawę apelatywną. (MF)
