Perspektywy badań dialektograficznych na pograniczu polsko-białorusko-ukraińskim (Podlasie i Chełmszczyzna a zachodnie Polesie) : uwagi wstępne
Autor/redaktor:
Feliks Czyżewski
Opublikowany w:
Ukraińskie i polskie gwary pogranicza = Українськi i польськi говiрки пограниччя = The Ukrainian and Polish Dialects of the Borderland .- Lublin ; Łuck, 2001
[Wyświetl]
Strony:
29-41
Języki:
pol
Abstrakt:
Autor prezentuje propozycje metodologiczne dotyczące prowadzenia badań terenowych na terenie pogranicza. Podkreśla konieczność zastosowania jednolitych metod badawczych dla całego badanego obszaru i równoległego prowadzenia badań w odniesieniu do poszczególnych języków. Przedmiotem opisu powinna być mowa wiejskiej ludności autochtonicznej. Konieczne jest dokonanie socjolingwistycznego opisu obszaru zamieszkałego przez ludność wielojęzyczną, w którym powinna być zawarta informacja o warunkach, w jakich następuje przełączanie kodu językowego. (HK)
