Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
1995 32
Strony:
225-240
Języki:
pol
Abstrakt:
Historia i pochodzenie rodzimych oraz zapożyczonych nazw krawca w językach słowiańskich. Derywaty utworzone od słowiańskiej podstawy kravati, krajati, krojiti są charakterystyczne dla języków: polskiego, czeskiego i słowackiego, podczas gdy šiti wykorzystane jest jako podstawa słowotwórcza w języku górnołużyckim oraz (często archaicznie) języku rosyjskim i w językach południowosłowiańskich. Wymienione są także nazwy utworzone od innych rodzimych podstaw słowotwórczych, a także nazwy zapożyczone. Autor stwierdza tendencję zanikową nazw utworzonych od prasłowiańskiego šьvьcь, szczególnie w językach południowosłowiańskich, gdzie dominują obce leksemy. (KKG)