Kaszubskie materiały leksykalne w słownikach Krzysztofa Celestyna Mrongowiusza
Autor/redaktor:
Hanna Popowska-Taborska
Opublikowany w:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Wyświetl]
Numer czasopisma:
1995 32
Strony:
53-68
Języki:
pol
Abstrakt:
Celem artykułu jest zanalizowanie i przedstawienie w uporządkowany sposób leksykalnego materiału kaszubskiego wcielonego przez Mrongowiusza, pierwszego leksykografa-dialektologa kaszubszczyzny, do drukowanych leksykonów niemiecko-polskich i polsko-niemieckich. Analizie podlegają wyrazy uznane za kaszubskie przez autora słownika (opatrzone odpowiednim kwalifikatorem lub opisem). Autorka cytuje obszerny materiał leksykalny (171 wyrazów) oraz grupuje go ze względu na obecność w poszczególnych dziełach. Merytorycznej ocenie nie podlega etymologia proponowana przez autora słowników, szeroko komentowany jest natomiast jego warsztat leksykograficzny. (Bi)
