Metafory wartościujące w tekstach czasopisma łużyckiego z dziewiętnastego wieku
Autor/redaktor:
Teresa Śliwa
Opublikowany w:
Języki mniejszości i języki regionalne : pamięci Profesora Zdzisława Stiebera, zasłużonego badacza języków mniejszościowych i pogranicz językowych, w stulecie urodzin .- Warszawa, 2003
[Wyświetl]
Strony:
297-307
Inne:
Streszcz.: eng
Języki:
pol
Abstrakt:
Metafora, definiowana zgodnie z ujęciem literaturoznawczym, omawiana jest jako jeden z językowych środków wartościowania. Autorka klasyfikuje materiał zebrany z roczników 1848-1901 łużyckiego czasopisma "Časopis Towaŕstwa Maćicy Serbskeje" (później "Časopis Maćicy Serbskeje") według znaczeń zawartych w tematach pomocniczych, to jest kryterium przyjmowanego w literaturoznawstwie. Wyliczenie obejmuje około 500 metafor, w niektórych przypadkach opatrzonych komentarzem i odwołaniem do przenośni stosowanych w języku polskim. (Bi)