Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza .- Gdańsk, 2002
[Wyświetl]
Strony:
90-101
Języki:
pol
Abstrakt:
Autorka artykułu analizuje rzeczownikowe neologizmy z przedrostkiem anty-, wyekscerpowane z prasy polskiej lat 1985-2000. Badanie przynosi nowe informacje na temat znaczenia i funkcji pragmatycznych prefiksu. Wyodrębnione zostały dwa znaczenia prefiksu anty- w neologizmach rzeczownikowych: 'zwalczanie, wrogość, przeciwstawienie się, przeciwdziałanie temu, co nazywa podstawa' i 'przeciwieństwo, zaprzeczenie cech - całkowite lub częściowe'. Znaczenie formacji z prefiksem anty- należy rozpatrywać z trzech punktów widzenia: znaczenia leksykalnego, kontekstowego i z pozycji aktów mowy. Większość analizowanych struktur należy do neologizmów nieustabilizowanych i okazjonalnych, mają one tylko znaczenie kontekstowe, zależne od kontekstu językowo-sytuacyjnego. (Kar)
