В монографии рассматривается вопрос колористики в языке и языкознании. Описываются теоретические и методологические основы лингвистики цвета и представляются главные направления исследований в этой области. Во второй части книги рассматриваются названия цветов c точки зрения разных наук (социолингвистика, лингвокультурология и пр.), а также феноменология цветоименований. Поднимается вопрос, какие названия цветов надо считать ядерными - автор считает, что в их число надо включить также формации типа koloru miodu. Автор дaет также описание цветовых характеристик внешности человека в русском и польском языках и приводит лексемы, относящиеся к окраске животных. (MF)
Abstrakt 2:
Monografia poświęcona jest zagadnieniu kolorystyki w języku i językoznawstwie. Autorka opisuje teoretyczne i metodologiczne podstawy lingwistyki koloru i przedstawia główne kierunki rozwoju badań w tej dziedzinie. W drugiej części książki pokazane zostały nazwy barw z punktu widzenia różnych nauk (socjolingwistyka, kulturologia językowa i in.), a także fenomenologia nazw barw. Autorka podnosi kwestię, które z nazw kolorów należy uznać za podstawowe - jej zdaniem, do tej grupy należy zaliczyć także formacje typu koloru miodu. Opisuje także charakterystykę koloru w odniesieniu do wyglądu człowieka w językach polskim i rosyjskim, a także przytacza leksemy opisujące ubarwienie zwierząt. (MF)
