iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Czy viejo to 'stary'?
Author/editor: Urszula Wiła
Published in: Literatura polska w przekładzie .- Kraków, 1998 [Show]
Pages: 208-210
Note: Streszcz.: spa
Languages: pol
Abstract: Istnienie również innych ekwiwalentów - na podstawie pracy nad przekładem opowiadania E. Vili-Matasa "Godzina zmęczonych". (HK)
Author headings:
au. Wiła, Urszula [Show]
Keywords: ekwiwalent, "Godzina zmęczonych", język hiszpański, język polski, przekład 1 (procedura lingwistyczna), słownictwo, synonim, viejo, Vila-Matas Enrique
Tags:
Classification:
1.1.2. General part. Problems of modern languages. Problems of translation [Show]
8.2.6. Polish. Lexicology [Show]
10.3. Slavic – non-slavic contrastive studies [Show]
Personal subject heading:
Vila-Matas, Enrique [Show]