iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: К развитию перевода заглавий литературных произведений : на материале переводов с русского языка на чешский
Author/editor: Зденка Выходилова
Published in: Rossica Olomucensia : ročenka katedry slavistiky na Filozofické fakultě Univerzity Palackého [Show]
Journal issue: 1997 36 [druk 1998]
Pages: 105-109
Languages: rus
Abstract: Překlady názvů literárních děl z hlediska jazykového, sociolingvistického a etnolingvistického. (JP)
Author headings:
au. Vychodilová, Zdeňka [Show]
Keywords: język czeski, język rosyjski, název literární, przekład 1 (procedura lingwistyczna), tekst artystyczny, tytuł
Tags:
Classification:
1.1.2. General part. Problems of modern languages. Problems of translation [Show]
6.1.4. Czech. Sociolinguistics [Show]
6.1.7. Czech. Onomastics [Show]
6.1.9. Czech. Ethnolinguistics [Show]
9.2.4. Russian. Sociolinguistics [Show]
9.2.7. Russian. Onomastics [Show]
9.2.9. Russian. Ethnolinguistics [Show]