Artykuł
[Do koszyka]
| Tytuł: |
Русское нет в сербских и хорватских переводах |
| Autor/redaktor: |
Л.Н. Ольхова |
| Opublikowany w: |
Славистический сборник : в честь 70-летия профессора П.А. Дмитриева .- Санкт-Петербург, 1998
[Wyświetl]
|
| Strony: |
297-304
|
| Języki: |
rus
|
| Abstrakt: |
О семантике русского отрицания в переводах произведений Н.В. Гоголя и В.М. Шукшина. (MZ)
|
| Hasła autorskie: |
|
| Słowa kluczowe: |
język chorwacki, język rosyjski, język serbski, negacja, przekład 1 (procedura lingwistyczna), semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), słownictwo, zdanie nieosobowe, Гоголь Николай Васильевич (1809-1852), нет, Шукшин Василий Макарович (1929-1974)
|
| Tagi: |
|
| Klasyfikacja: |
|
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu
|
[Wyświetl]
|
|
9.2.1.4. Język rosyjski. Składnia
|
[Wyświetl]
|
|
9.2.1.7. Język rosyjski. Język autora
|
[Wyświetl]
|
|
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
