Artykuł
| Tytuł: | "Wół i osioł" a "Kaszka manna" : o przekładaniu literatury dla dzieci | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor/redaktor: | Maria Filipowicz-Rudek | ||||||
| Opublikowany w: | Przekład artystyczny a współczesne teorie translatologiczne .- Katowice, 1998 [Wyświetl] | ||||||
| Strony: | 215-221 | ||||||
| Inne: | Streszcz.: eng, rus | ||||||
| Języki: | pol | ||||||
| Abstrakt: | Na materiale własnego przekładu "La mula y el buey. Cuento de Navidad" B. Péreza Galdósa. (HK) | ||||||
| Hasła autorskie: |
|
||||||
| Słowa kluczowe: | język artystyczny, język hiszpański, język polski, "La mulay el buey. Cuento de Navidad", Pérez Galdós Benito (1843-1920), przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat) | ||||||
| Tagi: | |||||||
| Klasyfikacja: |
|
||||||
| Przedmiotowe hasła osobowe: |
|
