Artykuł
[Do koszyka]
| Tytuł: |
Czym jest nieprzekładalność - faktem praktyki translatorskiej czy zmyśleniem teoretyków? |
| Autor/redaktor: |
Edward Balcerzan |
| Opublikowany w: |
Przekład artystyczny a współczesne teorie translatologiczne .- Katowice, 1998
[Wyświetl]
|
| Strony: |
57-72
|
| Inne: |
Streszcz.: eng, rus
|
| Języki: |
pol
|
| Abstrakt: |
Tłumaczenie jako pokonywanie nieprzekładalności. (HK)
|
| Hasła autorskie: |
|
| Słowa kluczowe: |
idiom 1, język poetycki, przekład 1 (procedura lingwistyczna), styl, teoria przekładu
|
| Tagi: |
|
| Klasyfikacja: |
|
1.1.2. Dział ogólnosłowiański. Zagadnienia współczesne. Zagadnienia przekładu
|
[Wyświetl]
|
|
