iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: Reprodukcja jako jeden ze sposobów na osiągnięcie ekwiwalencji formalno-estetycznej w przekładzie : na materiale wierszy księdza Jana Twardowskiego
Автор/редактор: Beata Edyta Dworakowska
Опубликована в: Studia Wschodniosłowiańskie [Показать]
Номер журнала: 2015 T. 15
Страницы: 239-252
Прочее: Streszcz.: eng
Языки: pol
Персоналии:
au. Dworakowska, Beata Edyta [Показать]
Ключевые слова: ekwiwalencja funkcjonalna, język polski, język rosyjski, poezja, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), Twardowski Jan (1915-2006)
Tags:
Классификация:
1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода [Показать]
8.2.1.7. Польский язык. Язык автора [Показать]
9.2.1. Русский язык. Современный литературный язык [Показать]
Предметная рубрика - персоналия:
Twardowski, Jan [Показать]
Links:
Tekst dokumentu