Цигулка, гъдулка... i inne nazwy 'skrzypiec' w języku bułgarskim : w porównaniu z pozostałymi językami słowiańskimi
Автор/редактор:
Zbigniew Rusek
Опубликована в:
Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
[Показать]
Номер журнала:
2013 48
Страницы:
181-205
Прочее:
Streszcz.: eng
Языки:
pol
Аннотация:
W artykule omówiono różne nazwy 'skrzypiec' w języku bułgarskim i derywaty z nimi związane. Szczegółowo przedstawiono poszczególne leksemy, analizując ich etymologię oraz budowę słowotwórczą. Zwrócono także uwagę na występowanie analogicznych leksemów w pozostałych językach słowiańskich. Podkreślono, że цигулка jest właściwa wyłącznie językowi bułgarskiemu, zaś гъдулка funkcjonuje także na terytorium macedońskim. Brak natomiast w języku bułgarskim leksemów o etymologii wspólnej z polskim skrzypce. Autor podkreśla również, że większość nazw 'skrzypiec', funkcjonujących w językach słowiańskich, jest pochodzenia dźwiękonaśladowczego. (MF)
