iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: Pochodzenie i znaczenie wyrazu szkulepa
Автор/редактор: Jadwiga Waniakowa
Опубликована в: Acta Baltico-Slavica [Показать]
Номер журнала: 2010 34
Страницы: 25-30
Прочее: Streszcz.: eng, rus
Языки: pol
Аннотация: Analiza etymologiczna i semantyczna ekspresywnego leksemu szkulepa, poświadczonego po raz pierwszy w języku polskim w pierwszej połowie XVIII w. Autorka omawia obecność leksemu w leksykografii, źródłach literackich i opracowaniach (poradnikach językowych). Stwierdza, że badana forma reprezentuje północnokresową leksykę gwarową i przytacza jej znaczenia. Analiza słowników litewskich, rosyjskich i białoruskich wykazała, że leksem szkulepa jest stosunkowo nowym zapożyczeniem z języka litewskiego, związanym morfologicznie i semantycznie z litewskimi formami gwarowymi. Wnioski dotyczą budowy morfologicznej i kierunku rozprzestrzeniania się badanego leksemu. (Bi)
Персоналии:
au. Waniakowa, Jadwiga [Показать]
Ключевые слова: 18-20 w., ekspresywizm, etymologia 1 (pochodzenie wyrazu), historia języka, język polski, lituanizm, morfologia 1 (budowa i odmiana wyrazów), polszczyzna północnokresowa, semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), słownictwo, szkulepa
Tags:
Классификация:
8.2.6.2. Польский язык. Диалектная лексика [Показать]
8.2.6.1. Польский язык. История лексики [Показать]
10.2. Влияние неславянских языков на славянские языки [Показать]