JANURIK Szabolcs: Свое и чужое в русском компьютерном сленге : на материале одного словаря .- "Studia Russica" 2000

Статья

[В корзину]

Заглавие:

Свое и чужое в русском компьютерном сленге : на материале одного словаря

Автор/редактор:

Szabolcs Janurik

Опубликована в:

Studia Russica [Показать]

Номер журнала:

2000 T. 18

Страницы:

354-361

Языки:

rus

Аннотация:

На материале словаря Т.Г. Никитиной "Так говорит молодежь" (Санкт-Петербург, 1998) автор статьи отмечает приблизительное равновесие между русскими и английскими способами выражения, и на основании этого считает, что не следует преувеличивать долю вклада английского языка в русский компьютерный сленг. (EV)

Персоналии:

au. Janurik, Szabolcs

[Показать]

Ключевые слова:

język angielski, język rosyjski, kalka semantyczna, kalka słowotwórcza, slang, słowotwórstwo 1 (tworzenie wyrazów), socjolekt młodzieżowy, zapożyczenie 2 (rezultat)

Tags:

Классификация:

9.2.1.3. Русский язык. Словообразование	[Показать]
10.2. Влияние неславянских языков на славянские языки	[Показать]

Исходящие отсылки:

Odwołanie do: NIKITINA Tat'jana Gennadievna: Так говорит молодежь : словарь молодежного сленга .- Санкт-Петербург, 1998

[Показать]

iSybislaw

Статья