В статье рассматриваются балтские антропонимы на территории Беларуси, засвидетельствованные в документах XV-XVІ вв. Также отмечаются ойконимы балтского происхождения. Балтоязычный островок сохранялся на юго-запад от Минска вплоть до конца XVІІ века. Анализируются также несколько этнотопонимов на территории современной Беларуси. Таким образом, учитывая археологические данные, автор показывает историю средневековых контактов между балтами и славянами на исследуемой территории. (MF)
Аннотация 2:
W artykule analizowane są bałtyckie antroponimy z terytorium Białorusi, poświadczone w dokumentach z XV-XVI w. Wspomniane są także ojkonimy pochodzenia bałtyckiego. Bałtojęzyczna wysepka językowa zachowała się na południowy zachód od Mińska aż do końca XVII wieku. Omówionych zostało również kilka etnotoponimów z terytorium współczesnej Białorusi. W ten sposób, uwzględniając dane archeologiczne, autor pokazuje historię średniowiecznych kontaktów między Bałtami i Słowianami na badanym terenie. (MF)
