Analiza lituanizmów zarejestrowanych w niepublikowanym "Słowniku dialektu knyszyńskiego" C. Kudzinowskiego. Leksemy uznane za niewątpliwe zapożyczenia z języka litewskiego zostały opisane pod względem znaczenia, okresu przejęcia, obszaru występowania, odpowiedników w innych gwarach i językach słowiańskich oraz obecności w literaturze przedmiotu (m.in. w atlasach gwarowych i słownikach). Autorka stwierdza, że większość zbadanych leksemów jest wspólna dla obszaru dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego (gwary polskie, białoruskie, w mniejszym zakresie ukraińskie i środkowowielkoruskie pasa zachodniego). (Bi)
