Zgoniny, trzyny, krzyżak, ograbki czyli grubsze odpadki przy młóceniu
Автор/редактор:
Jan Basara
Опубликована в:
Studia z dialektologii polskiej i słowiańskiej .- Warszawa, 1992
[Показать]
Страницы:
47-50
Языки:
pol
Аннотация:
W artykule przedstawiono polskie nazwy gwarowe dotyczące grubszych odpadków po omłóceniu ściętego zboża. Uzyskano osiemnaście nazw, wśród których znalazły się terminy nierozbudowane słowotwórczo oraz współrdzenne zróżnicowane prefiksalnie i sufiksalnie. Najbardziej rozbudowane są nazwy należące do rodziny z tematem czasownikowym grab, które różnicują takie prefiksy, jak: z-, za-, wy-, o- i sufisky -ek, -owina. Nazwy te występują w licznych gwarach polskich. Do innych szeroko znanych terminów motywowanych czynnościowo należą nazwy występujące przede wszystkim we wschodniej Polsce: zgoniny, zgonina i zgony oraz notowane w południowej Małopolsce i na wschód od niej trzyny. Do mniej licznych należą nazwy spachy, tarachy, ujma i niepochodzące od tematów czasownikowych krzyżak i kłosy. (PK)
