Wyrażenia eufemistyczne są różnorodne pod względem stylistycznym, przy czym na plan pierwszy wysuwa się ich metaforyczny charakter. Zjawisku eufemizacji szczególnie często podlegają wyrażenia należące do semantycznego pola seksu. Najprostszą drogą prowadzącą do powstania wyrażeń eufemistycznych są przesunięcia znaczeniowe, polegające na rozszerzeniu znaczenia podstawowego (w kierunku znaczenia pobocznego lub przenośnego) albo - rzadziej - jego zwężeniu lub degradacji. (HK)
