Статья
[В корзину]
| Заглавие: |
К развитию перевода заглавий литературных произведений : на материале переводов с русского языка на чешский |
| Автор/редактор: |
Зденка Выходилова |
| Опубликована в: |
Rossica Olomucensia : ročenka katedry slavistiky na Filozofické fakultě Univerzity Palackého
[Показать]
|
| Номер журнала: |
1997 36 [druk 1998]
|
| Страницы: |
105-109
|
| Языки: |
rus
|
| Аннотация: |
Překlady názvů literárních děl z hlediska jazykového, sociolingvistického a etnolingvistického. (JP)
|
| Персоналии: |
|
| Ключевые слова: |
język czeski, język rosyjski, název literární, przekład 1 (procedura lingwistyczna), tekst artystyczny, tytuł
|
| Tags: |
|
| Классификация: |
|
1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода
|
[Показать]
|
|
6.1.4. Чешский язык. Социолингвистика
|
[Показать]
|
|
6.1.7. Чешский язык. Ономастика
|
[Показать]
|
|
6.1.9. Чешский язык. Этнолингвистика
|
[Показать]
|
|
9.2.4. Русский язык. Социолингвистика
|
[Показать]
|
|
9.2.7. Русский язык. Ономастика
|
[Показать]
|
|
9.2.9. Русский язык. Этнолингвистика
|
[Показать]
|
|
