iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: O polskich przekładach antroponimów w wybranych opowiadaniach Antoniego Czechowa
Автор/редактор: Katarzyna Rzeźnicka
Опубликована в: Acta Universitatis Nicolai Copernici. Nauki Humanistyczno-Społeczne. Studia Slavica [Показать]
Номер журнала: 1998 2
Страницы: 83-88
Прочее: Streszcz.: rus
Языки: pol
Аннотация: Sposoby przenoszenia nazwisk nacechowanych stylistycznie. (HK)
Персоналии:
au. Rzeźnicka, Katarzyna [Показать]
Ключевые слова: antroponim, język polski, język rosyjski, nacechowanie stylistyczne, nazwisko, przekład 2 (rezultat), Чехов Антон Павлович (1860-1904)
Tags:
Классификация:
1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода [Показать]
8.2. Польский язык [Показать]
8.2.7.1. Польский язык. Антропонимика [Показать]
9.2.1.6. Русский язык. Стилистика [Показать]
9.2.1.7. Русский язык. Язык автора [Показать]
9.2.7.1. Русский язык. Антропонимика [Показать]
Предметная рубрика - персоналия:
Čechov, Anton Pavlovič [Показать]