iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: "Евгений Онегин" Пушкина по-польски и по-украински
Автор/редактор: Leontij Mironiuk
Опубликована в: Acta Polono-Ruthenica [Показать]
Номер журнала: 1998 T. 3
Страницы: 325-336
Языки: rus
Аннотация: В переводах Ю. Тувима, А. Важика и М. Рильского. (JS)
Персоналии:
au. Mironjuk, Leontìj Fedorovič [Показать]
Ключевые слова: przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat), przekładoznawstwo, Tuwim Julian (1894-1953), Ważyk Adam (1905-1982), Пушкин Александр Сергеевич (1799-1837), Рильський Максим Тадейович (1895-1964)
Tags:
Классификация:
1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода [Показать]
Предметная рубрика - персоналия:
Tuwim, Julian [Показать]
Ważyk, Adam [Показать]
Puškin, Aleksandr Sergeevič [Показать]
Ril's'kij, Maksim Tadejovič [Показать]