Śpiewnik Szymona Krofeya (1586) wobec współczesnych mu wybranych polskich i łużyckich kancjonałów luterańskich
Autor/redaktor:
Ewa Siatkowska
Opublikowany w:
Onomastyka i dialektologia : prace dedykowane Pani Profesor Ewie Rzetelskiej-Feleszko .- Warszawa, 1997
[Wyświetl]
Strony:
219-227
Języki:
pol
Abstrakt:
Przedmiotem analizy są drukowane kancjonały polskie (J. Seklucjana, P. Artomiusza, Sz. Krofeya) i łużycki (A. Mollera). Wskazano pieśni paralelne dla wybranych zbiorów oraz określono autorstwo niektórych utworów. Kancjonały zawierają pieśni tłumaczone z języka niemieckiego i łaciny, u P. Artomiusza również własną twórczość poetycką. (Bi)