iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Nazwy terenowe związane z gospodarką rolną i leśną w powiecie sokólskim
Author/editor: Alina Filinowicz
Published in: Białorutenistyka Białostocka [Show]
Journal issue: 2012 T. 4
Pages: 291-299
Note: Streszcz.: bel, eng
Languages: pol
Abstract: W artykule analizowane są odczasownikowe mikrotoponimy powiatu sokólskiego utworzone od określeń miejsc i czynności związanych z zagospodarowywaniem lasów pod ziemię uprawną. Wyróżniono nazwy z polską fonetyką i morfologią, nazwy białoruskie oraz 2 nazwy z etymologią litewską. Podano odpowiedniki gwarowe nazw. Niektóre nazwy mają swe odpowiedniki białoruskie na Grodzieńszczyźnie, skąd pochodzi część ludności osiedlonej na Białostocczyźnie. (RK)
Author headings:
au. Filinowicz, Alina [Show]
Keywords: gwara, język białoruski, język polski, nazwa terenowa, pogranicze językowe, Sokółka (region), wpływ językowy, zapożyczenie 1 (procedura)
Tags:
Classification:
1.3. General part. Regional problems [Show]
1.5. General part. Onomastics [Show]
8.2.7.2. Polish. Toponymy [Show]
9.3.7.2. Belorussian. Toponymy [Show]
Links:
Tekst dokumentu