Аўтарка артыкула аналізуе праблему навуковага падыходу ў даследаванні беларуска-польскага моўнага памежжа. Разглядаюцца навуковыя методыкі і тэрміналогія, звязаная з Крэсамі і ўсходнепольскім моўным памежжам. Параўноўваюцца розныя тэрміны, як мяшаная мова, польскія перыферыйныя гаворкі, polszczyzna kresowa. (RK)
Abstract 2:
Autorka artykułu omawia problematykę metod badawczych polsko-białoruskiego pogranicza językowego. Analizowane są metodyki i terminologia, związana z Kresami i wschodniopolskim pograniczem językowym. Porównywane są różne terminy, jak język mieszany, polskie gwary peryferyjne, polszczyzna kresowa. (RK)
