Bat'kiwszczyna, witczyzna, ridnyj kraj : ojczyzna w języku ukraińskim
Autor/redaktor:
Michał Łesiów
Opublikowany w:
Pojęcie ojczyzny we współczesnych językach europejskich .- Lublin, 1993
[Wyświetl]
Strony:
93-104
Inne:
Tab.
Języki:
pol
Abstrakt:
Na ukraińskim pojmowaniu ojczyzny charakterystyczne piętno odcisnęła trudna historia narodu. Podstawową dziś dla Ukraińców nazwą jest batkiwszczyna, wzorowana na łacińskiej patrii i polskiej ojczyźnie. Wprowadził ją w obieg w wieku XIX T. Szewczenko, a jako tworzywa użył typowo ukraińskiego słowa bat'ko 'ojciec'. (BMP)