iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Свое и чужое в русском компьютерном сленге : на материале одного словаря
Author/editor: Szabolcs Janurik
Published in: Studia Russica [Show]
Journal issue: 2000 T. 18
Pages: 354-361
Languages: rus
Abstract: На материале словаря Т.Г. Никитиной "Так говорит молодежь" (Санкт-Петербург, 1998) автор статьи отмечает приблизительное равновесие между русскими и английскими способами выражения, и на основании этого считает, что не следует преувеличивать долю вклада английского языка в русский компьютерный сленг. (EV)
Author headings:
au. Janurik, Szabolcs [Show]
Keywords: język angielski, język rosyjski, kalka semantyczna, kalka słowotwórcza, slang, słowotwórstwo 1 (tworzenie wyrazów), socjolekt młodzieżowy, zapożyczenie 2 (rezultat)
Tags:
Classification:
9.2.1.3. Russian. Word-formation [Show]
10.2. Other languages influence on Slavic languages [Show]
Outbound references:
Odwołanie do: NIKITINA Tat'jana Gennadievna: Так говорит молодежь : словарь молодежного сленга .- Санкт-Петербург, 1998 [Show]