Wyrazy mazowieckie w gwarach Lubelszczyzny na wschód od Wieprza
Author/editor:
Halina Pelcowa
Published in:
Słowiańskie pogranicza językowe : zbiór studiów .- Warszawa, 1992
[Show]
Pages:
109-119
Note:
Mapy
Languages:
pol
Abstract:
Autorka bada słownictwo mazowieckie w gwarach wschodniej Lubelszczyzny. Materiał badawczy był zbierany w latach 1980-1987 metodą kwestionariuszową, zaś mazowizmy były definiowane na podstawie atlasów, monografii, słowników i kartoteki "Słownika gwar polskich". Wyodrębniono 60 mazowizmów występujących na badanym terenie. Ze względu na lokalizację wyróżnione zostały wyrazy występujące wyłącznie na jego północy, wyrazy stanowiące przedłużenie zasięgów zachodnio- lub północno-zachodniolubelskich, wyrazy obejmujące całą Lubelszczyznę oraz wyrazy rozproszone. Analiza wykazuje silne nasycenie mazowizmami prawie połowy wschodniej Lubelszczyzny, przy czym występują one najczęściej w okolicach Białej Podlaskiej i Parczewa, najrzadziej zaś w okolicach Tomaszowa Lubelskiego. (MF)
