Z problematyki relacji kategorii modalności i osoby
Author/editor:
Vjara Maldžieva
Published in:
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie .- T. 4 : Modalność a inne kategorie językowe .- Warszawa, 1991
[Show]
Pages:
79-86
Languages:
pol
Abstract:
Celem artykułu jest przedstawienie relacji pomiędzy modalnością i osobą, które rozumiane są jako kategorie semantyczne. Analizę oparto o zdania niepodlegające logicznemu wartościowaniu – cechujące się modalnością pozaindykatywną – w języku bułgarskim i polskim. Modalność rozumiana jest jako subiektywny stosunek mówiącego do komunikowanych treści, natomiast definicję semantycznej kategorii osoby przyjęto za M. Szymańskim. Materiał językowy pozwala wskazać, że zależność modalności od osoby jest najbardziej oczywista w zdaniach o modalności imperatywnej i optatywnej. Charakter zależności między modalnością warunkową i hipotetyczną a osobą jest podobny, natomiast w wypadku modalności imperceptywnej zdania niepoprawne są wtedy, kiedy nadawca jest tożsamy z autorem komunikatu imperceptywnego. (PK)
