iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Profilowanie w języku i w tekście - perspektywa językoznawcy, tłumacza i poety
Author/editor: Elżbieta Tabakowska
Published in: Profilowanie w języku i w tekście .- Lublin, 1998 [Show]
Pages: 167-184
Note: Streszcz.: eng
Languages: pol
Abstract: Na przykładzie tłumaczenia wiersza S. Heaneya "Digging", pióra S. Barańczaka. (JG)
Author headings:
au. Tabakowska, Elżbieta [Show]
Keywords: Barańczak Stanisław (1946-2014), "Digging", Heaney Sheamus (1939-), język angielski, język polski, językoznawstwo kognitywne, profilowanie, przekład 2 (rezultat), semantyka kognitywna, tekst artystyczny
Tags:
Classification:
1.1.2. General part. Problems of modern languages. Problems of translation [Show]
1.1. General part. Problems of modern languages [Show]
8.2.5. Polish. Semantics. Pragmatics [Show]
Personal subject heading:
Heaney, Sheamus [Show]
Barańczak, Stanisław [Show]