iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Agree

iSybislaw

Institute of Slavic Studies - Polish Academy of Sciences

Username: Password:
Polski English Русский

Article

[Add to basket]

Title: Русское нет в сербских и хорватских переводах
Author/editor: Л.Н. Ольхова
Published in: Славистический сборник : в честь 70-летия профессора П.А. Дмитриева .- Санкт-Петербург, 1998 [Show]
Pages: 297-304
Languages: rus
Abstract: О семантике русского отрицания в переводах произведений Н.В. Гоголя и В.М. Шукшина. (MZ)
Author headings:
au. Ol'chova, L.N. [Show]
Keywords: język chorwacki, język rosyjski, język serbski, negacja, przekład 1 (procedura lingwistyczna), semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), słownictwo, zdanie nieosobowe, Гоголь Николай Васильевич (1809-1852), нет, Шукшин Василий Макарович (1929-1974)
Tags:
Classification:
1.1.2. General part. Problems of modern languages. Problems of translation [Show]
9.2.1.4. Russian. Syntax [Show]
9.2.1.7. Russian. Language of an author [Show]
Personal subject heading:
Gogol', Nikolaj Vasil'evič [Show]
Šukšin, Vasilij Makarovič [Show]