LISELING NILSSON Sylvia A.: Kod kulturowy a przekład : na podstawie wybranych utworów Astrid Lindgren i ich polskich przekładów = The Cultural Code and Translation : the Case of Selected Works by Astrid Lindgren into Polish .- Stockholm, 2012

Книга

Заглавие:

Kod kulturowy a przekład : na podstawie wybranych utworów Astrid Lindgren i ich polskich przekładów = The Cultural Code and Translation : the Case of Selected Works by Astrid Lindgren into Polish

Автор/редактор:

Sylvia A. Liseling Nilsson

Место издания:

Stockholm

Издательство:

Stockholms Universitet

Год публикации:

2012

Серия:

Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm Slavic Studies ; 41

[Показать]

Страницы:

330 s.

Прочее:

Bibliogr., il., indeks, streszcz.: eng

Языки:

pol

Персоналии:

au. Liseling Nilsson, Sylvia A.

[Показать]

Ключевые слова:

język polski, język szwedzki, kod kulturowy, Lindgren Astrid (1907-2002), literatura dziecięca, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat)

Tags:

Классификация:

1.1.2. Общеславянский раздел. Проблемы современных языков. Проблематика перевода

[Показать]

Сопряжения входящие:

Recenzja: BRAJERSKA-MAZUR Agata .- "Roczniki Humanistyczne. Językoznawstwo = Annales de Lettres et Sciences Humaines. Linguistique = Annals of Arts. Linguistics " 2015

[Показать]

Предметная рубрика - персоналия:

Lindgren, Astrid

[Показать]

Links:

Tekst dokumentu

iSybislaw

Книга