Имена на жители (nomina habitatorum) в съвременния чешки и в съвременния български език
Author/editor:
Цветанка Аврамова
Publication place:
София
Publisher:
"Парадигма"
Year:
2013
Pages:
158 s.
Note:
Bibliogr., indeksy, streszcz.: cze, eng
Languages:
bul
Abstract:
Авторката изследва имената на жители и их производни в българския и чешкия език. Материал (440 единици на чешки и 410 на български) е взет от съвременни едноезични и ортографични речници. Авторката показва начини на създаване на имената на жители, представя съвременни словотворителни модели в двата езика и тяхната динамика в моделите на имената на жители. Към труда е прибавен индекс на анализираните лексикални единици. (MF)
Abstract 2:
Autorka bada pochodne nomina habitatorum w językach bułgarskim i czeskim. Materiał (440 jednostek czeskich i 410 bułgarskich) został zaczerpnięty ze współczesnych słowników jednojęzycznych oraz ortograficznych. Autorka omawia sposoby tworzenia nomina habitatorum, przedstawia współczesne modele słowotwórcze w obu językach oraz ich dynamikę w modelach nomina habitatorum. Do pracy dodany jest indeks analizowanych jednostek leksykalnych. (MF)
