Słownik został oparty na książce "Nazwiska obce w języku polskim", z pominięciem jej części teoretycznej i rozbudową części praktycznej. Zawiera ponad 6 tysięcy nazwisk obcych najczęściej spotykanych w codziennym obiegu kulturalnym. Autorzy podają wymowę nazwisk obcych w wersji umiarkowanie spolszczonej na podstawie brzmienia oryginalnego (tzn. brzmienia w języku narodowym, do którego przynależy nosiciel nazwiska). Informacje o odmianie wprowadzane są przez odesłanie do jednej z 6 grup fleksyjnych, zestawionych we wstępie jako wzory odmian nazwisk, a trudniejsze formy gramatyczne są odnotowane przez podanie zakończenia odpowiedniego przypadka. (BMP)