Імплiцитнi та експлiцитнi втiлення в паралелiстичних зiставленнях
Autor/redaktor:
Danuta Budniak
Opublikowany w:
Wyraz i zdanie w językach słowiańskich : opis, konfrontacja, przekład .- 3 .- Wrocław, 2002
[Wyświetl]
Strony:
49-55
Inne:
Streszcz.: pol
Języki:
ukr
Abstrakt:
В статтi на прикладi кiлькох українських народних пiсень та мелодiй проаналiзованi засоби вираження паралелiстичних зiставлень. Звернуто увагу на емоцiйну лексику (рiченька невеличенька, матiнко, братику, сiдельце) та синонiми (нема йоти кравди - нема зерна правди, блудити - бродити). (IŁ).