Progresywne zapożyczenia pochodzenia łacińskiego w polszczyźnie XIX wieku
Author/editor:
Elżbieta Skorupska-Raczyńska
Publication place:
Gorzów Wielkopolski
Publisher:
Wojewódzki Ośrodek Metodyczny
Year:
2000
Pages:
222 s.
Note:
Bibliogr., indeksy, tab.
Languages:
pol
Abstract:
Praca poświęcona neologizmom leksykalnym pochodzenia łacińskiego, które przeniknęły w XIX w. do polszczyzny (ponad 2500 jednostek leksykalnych). Przewagę mają konstrukcje proste, a wśród złożonych dominują composita o dwóch podstawach łacińskich. Latynizmy zasiliły głównie terminologię naukową, przede wszystkim nauk humanistycznych, rzadziej inne funkcjonalne odmiany języka. Są one odbiciem ówczesnej rzeczywistosci, z centralnym w niej miejscem czlowieka. Zdecydowana większość tych zapożyczeń zachowała sprawność funkcjonalną w języku polskim także w XX wieku. (HK)
