iSybislaw service uses cookies. Staying on this page, you agree to the use of cookies. Принимаю

iSybislaw

Институт славистики Польской академии наук

Пользователь: Пароль:
Polski English Русский

Статья

[В корзину]

Заглавие: О некоторых особенностях перевода книги Екклесиаста в польских Библиях XVI века на фоне восточнославянских версий
Автор/редактор: А. Кожинова
Опубликована в: Актуальныя праблемы паланістыкі 2007 .- Мінск, 2007 [Показать]
Страницы: 65-72
Языки: rus
Аннотация: Автор анализирует перевод одного фрагмента Книги Екклесиаста (стих 1.15) в Библии Яна Леополиты, Брестской, Сымона Будного, Якуба Вуека. (EV)
Персоналии:
au. Kožynava, Ala [Показать]
Ключевые слова: 16 w., "Biblia brzeska" (1563), "Biblia Leopolity", "Biblia nieświeska" (1572), "Biblia Wujka", historia języka, język polski, Księga Eklezjastesa, przekład 1 (procedura lingwistyczna), przekład 2 (rezultat)
Tags:
Классификация:
8.2.2. Польский язык. История языка [Показать]