Odmiejscowe nazwiska Polaków w antroponimii kresowej : wybrane zagadnienia
Author/editor:
Anna Dąbrowska-Kamińska
Published in:
Polszczyzna za granicą jako język mniejszości i języki mniejszościowe w Polsce .- Warszawa, 2009
[Show]
Pages:
73-93
Note:
Streszcz.: eng
Languages:
pol
Abstract:
Przedstawienie problematyki dotyczącej opisu elementów obcych w antroponimii polskiej na przykładzie 500 nazwisk odmiejscowych wyekscerpowanych ze słownika K. Rymuta "Nazwiska Polaków. Słownik etymologiczno-historyczny" (t.1-2; Kraków, 1999-2001). Autorka podaje nazwiska odmiejscowe alfabetycznie, wskazując nazwę miejscową, od której nazwisko powstało. Przy nazwach miejscowych przytacza także krótki opis nazwy pochodzący ze "Słownika geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich" (Warszawa, 1880). W omawianym materiale widoczne są przede wszystkim wpływy języka ukraińskiego. Najczęściej nazwiska odmiejscowe tworzone są za pomocą sufiksu ski-. (PK)
